1 00:00:02,479 --> 00:00:06,760 ਗੋਟਾ-ਕੁਨ, ਜੇਕਰ ਚੀਜ਼ਾਂ ਇਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਚਲਦੀਆਂ ਰਹਿੰਦੀਆਂ ਹਨ, ਤਾਂ ਉਸ ਲਈ ਉਸ ਸਕੂਲ ਦੀ ਚੋਣ ਕਰਨਾ ਥੋੜਾ ਮੁਸ਼ਕਲ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਉਹ ਜਾਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ। 2 00:00:07,900 --> 00:00:08,900 ਕੀ ਇਹ ਸੱਚ ਹੈ? 3 00:00:10,540 --> 00:00:12,980 ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਅਧਿਆਪਕ ਬਣ ਕੇ ਸਹੀ ਢੰਗ ਨਾਲ ਪੜ੍ਹਦੇ ਹੋ? 4 00:00:13,160 --> 00:00:14,160 ਤੁਹਾਨੂੰ ਮਿਲ ਕੇ ਚੰਗਾ ਲੱਗਾ, ਅਧਿਆਪਕ। 5 00:00:18,500 --> 00:00:19,500 ਮੈਂ ਮੁਸੀਬਤ ਵਿੱਚ ਹਾਂ। 6 00:00:21,380 --> 00:00:22,380 ਤੁਹਾਡਾ ਧੰਨਵਾਦ. 7 00:00:28,240 --> 00:00:35,740 ਮੰਮੀ, ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਉਸ ਸਕੂਲ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰਨਾ ਚਾਹਾਂਗਾ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਉਹ ਜਾਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਪਰ ਉਹ ਵਿਗਿਆਨ ਅਤੇ ਗਣਿਤ ਵਿੱਚ ਥੋੜਾ ਕਮਜ਼ੋਰ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ... ਜੇਕਰ ਇਹ ਜਾਰੀ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਲੋੜੀਂਦੇ ਅੰਕ ਨਹੀਂ ਹੋਣਗੇ। 8 00:00:37,749 --> 00:00:38,749 ਤਾਂ ਇਹ ਹੈ? 9 00:00:40,219 --> 00:00:43,680 ਨਹੀਂ, ਪਰ ਮੈਂ ਹਾਲ ਹੀ ਵਿੱਚ ਸਖ਼ਤ ਮਿਹਨਤ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ। 10 00:00:44,160 --> 00:00:45,160 ਹੇ, ਸੈਂਸੀ. 11 00:00:46,969 --> 00:00:48,780 ਨਹੀਂ, ਮੈਨੂੰ ਥੋੜੀ ਹੋਰ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਨੀ ਪਵੇਗੀ। 12 00:00:51,279 --> 00:00:54,740 ਪਰ, ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਸਰੀਰਕ ਸਿੱਖਿਆ ਅਸਲ ਅਭਿਆਸ ਲਈ ਚੰਗੀ ਹੈ। 13 00:00:55,129 --> 00:00:56,640 ਮੇਰੇ ਘਰ ਦੇ ਅਧਿਆਪਕ ਸ਼੍ਰੀ ਕੋਬਾਯਾਸ਼ੀ। 14 00:00:57,829 --> 00:01:00,180 ਉਹ ਜਵਾਨ, ਸਾਫ਼ ਅਤੇ ਚੰਗੀ ਹੈ। 15 00:01:02,129 --> 00:01:04,420 ਮੈਂ ਹੈਰਾਨ ਹਾਂ ਕਿ ਕੀ ਉਹ ਅਜਿਹੇ ਪਿਆਰੇ ਚਿਹਰੇ ਨਾਲ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਹੋਵੇਗੀ। 16 00:01:04,620 --> 00:01:05,620 ਮੈਂ ਹੁਣ ਤੋਂ ਆਪਣੀ ਪੂਰੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਾਂਗਾ। 17 00:01:06,239 --> 00:01:08,120 ਆਖ਼ਰਕਾਰ, ਮੇਰੀ ਇੱਕ ਸਹੇਲੀ ਹੈ। 18 00:01:10,069 --> 00:01:11,960 ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਲੱਗਦਾ ਕਿ ਉਹ ਵਿਆਹਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ। 19 00:01:17,929 --> 00:01:25,400 ਮਾਤਾ ਜੀ, ਤੁਹਾਡੇ ਪਰਿਵਾਰ ਦੇ ਮੈਂਬਰਾਂ ਨੂੰ ਵੀ ਤੁਹਾਡੀ ਮਾਂ ਨੇ ਪੜ੍ਹਾਈ ਲਈ ਬਹੁਤ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕੀਤਾ ਹੈ। ਹੈ ਨਾ? 20 00:01:27,440 --> 00:01:28,440 ਹਾਂ 21 00:01:30,394 --> 00:01:33,500 ਠੀਕ ਹੈ, ਕੋਟਾ, ਤੁਰੰਤ ਪੜ੍ਹਾਈ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ. 22 00:01:33,820 --> 00:01:34,040 ਤਸਵੀਰ? 23 00:01:34,620 --> 00:01:35,620 ਹੁਣ ਤੋਂ? 24 00:01:35,929 --> 00:01:36,929 ਇਹ ਸਪੱਸ਼ਟ ਹੈ, ਹੈ ਨਾ? 25 00:01:37,279 --> 00:01:39,200 ਜੇਕਰ ਮੈਂ ਸਕੂਲ ਨੰਬਰ 4 ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ ਤਾਂ ਮੈਂ ਕੀ ਕਰਾਂਗਾ? 26 00:01:40,040 --> 00:01:41,040 ਹਾਂ। 27 00:01:42,770 --> 00:01:43,770 ਆਪਣੀ ਪੂਰੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ। 28 00:01:56,100 --> 00:01:56,540 ਹਾਂ 29 00:01:56,734 --> 00:01:59,000 ਅਧਿਆਪਕ, ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਕਿ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਇੱਕ ਹੋਰ ਲਿਆਵਾਂ? 30 00:01:59,740 --> 00:02:00,740 ਮਾਫ਼ ਕਰਨਾ। 31 00:02:26,880 --> 00:02:32,640 ਡਾਕਟਰ, ਕੀ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੇ ਪੁੱਤਰ ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਦੱਸਣ ਲਈ ਕਹਿ ਸਕਦਾ ਹਾਂ? 32 00:02:33,170 --> 00:02:34,220 ਆਹ, ਇਹ ਸਹੀ ਹੈ। 33 00:02:36,800 --> 00:02:40,440 ਅਜਿਹਾ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਆਪਣੀ ਪੂਰੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਪਰ ਉਸਨੂੰ ਥੋੜਾ ਹੋਰ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ... 34 00:02:44,800 --> 00:02:46,400 ਜਿਸ ਸਕੂਲ ਵਿੱਚ ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਉਸ ਲਈ ਇਹ ਥੋੜ੍ਹਾ ਔਖਾ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ। 35 00:02:46,720 --> 00:02:47,720 ਹਾਂ। 36 00:02:49,230 --> 00:02:50,400 ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਸਕੂਲ ਵਿੱਚ ਪਾਠਾਂ ਨੂੰ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸੁਣਦੇ ਹੋ? 37 00:02:50,800 --> 00:02:51,800 ਹਾਂ। 38 00:02:54,805 --> 00:03:00,560 ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਪਸੰਦ ਦੇ ਸਕੂਲ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਜਾਂਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਸਥਿਤੀ ਥੋੜੀ ਔਖੀ ਹੋਵੇਗੀ, ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਮੁਸੀਬਤ ਵਿੱਚ ਹੋਵੋਗੇ। 39 00:03:00,960 --> 00:03:02,100 ਆਹ, ਇਹ ਸਹੀ ਹੈ। 40 00:03:06,160 --> 00:03:12,480 ਕਿਹੜਾ ਵਿਸ਼ਾ ਆਹ, ਆਹ, ਆਹ, ਆਹ, ਠੀਕ ਹੈ, ਅਧਿਆਪਕ? ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਤੁਰੰਤ ਆਪਣੇ ਕੱਪੜੇ ਉਤਾਰ ਦਿਓ। 41 00:03:18,610 --> 00:03:26,260 ਆਹ, ਆਹ, ਆਹ, ਆਹ, ਆਹ, ਆਹ, ਆਹ, ਆਹ, ਆਹ। ਆਹ, ਆਹ, ਆਹ, ਆਹ, ਆਹ, ਆਹ, ਆਹ, ਆਹ, ਆਹ। 42 00:03:26,580 --> 00:03:29,240 ਆਹ, ਆਹ, ਆਹ, ਆਹ, ਆਹ, ਆਹ, ਆਹ, ਆਹ, ਆਹ। ਆਹ, ਆਹ, ਆਹ, ਆਹ, ਆਹ, ਆਹ, ਆਹ, ਆਹ, ਆਹ। 43 00:03:29,241 --> 00:03:29,580 ਆਹ, ਆਹ, ਆਹ, ਆਹ, ਆਹ, ਆਹ, ਆਹ, ਆਹ, ਆਹ। ਆਹ, ਆਹ, ਆਹ, ਆਹ, ਆਹ, ਆਹ, ਆਹ, ਆਹ, ਆਹ। 44 00:03:29,581 --> 00:03:29,680 ਆਹ, ਆਹ, ਆਹ, ਆਹ, ਆਹ, ਆਹ, ਆਹ, ਆਹ, ਆਹ। ਆਹ, ਆਹ, ਆਹ, ਆਹ, ਆਹ, ਆਹ, ਆਹ, ਆਹ, ਆਹ। 45 00:03:29,730 --> 00:03:30,540 ਆਹ, ਆਹ, ਆਹ, ਆਹ, ਆਹ, ਆਹ, ਆਹ, ਆਹ, ਆਹ। ਆਹ, ਆਹ, ਆਹ, ਆਹ, ਆਹ, ਆਹ, ਆਹ, ਆਹ, ਆਹ। 46 00:03:30,560 --> 00:03:38,560 ਆਹ, ਆਹ, ਆਹ, ਆਹ, ਆਹ, ਆਹ, ਆਹ, ਆਹ, ਆਹ। 47 00:03:46,700 --> 00:03:54,700 ਆਹ, ਆਓ ਇਸਨੂੰ ਜਲਦੀ ਸੁੱਕ ਦੇਈਏ. 48 00:03:57,725 --> 00:03:58,880 ਹੇ, ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਠੀਕ ਹੋ? 49 00:04:00,020 --> 00:04:01,020 ਬਸ ਥੋੜਾ ਜਿਹਾ। 50 00:04:07,150 --> 00:04:09,830 ਇਹ ਥੋੜਾ ਜਿਹਾ ਲਾਲ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ। 51 00:04:12,550 --> 00:04:15,970 ਠੀਕ ਹੈ, ਉਮ, ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਕੱਪੜੇ ਸੁਕਾ ਦਿਆਂਗਾ। 52 00:04:16,769 --> 00:04:17,769 ਹਾਂ 53 00:04:22,990 --> 00:04:23,990 ਮਾਂ 54 00:04:26,560 --> 00:04:28,150 ਖੈਰ, ਆਓ ਇਸਨੂੰ ਸੁੱਕੀਏ. 55 00:04:28,670 --> 00:04:29,370 ਮਾਫ਼ ਕਰਨਾ। 56 00:04:29,550 --> 00:04:30,750 ਮੈਂ ਹੁਣ ਬਸਟਰ ਦੀ ਉਡੀਕ ਕਰਾਂਗਾ। 57 00:04:31,270 --> 00:04:32,270 ਹਾਂ 58 00:04:44,100 --> 00:04:45,460 ਮਾਫ਼ ਕਰਨਾ, ਅਧਿਆਪਕ। 59 00:04:46,520 --> 00:04:47,520 ਕੀ ਇਹ ਠੀਕ ਸੀ? 60 00:04:48,280 --> 00:04:49,280 ਹਾਂ 61 00:04:50,220 --> 00:04:54,460 ਮੈਂ ਹੁਣੇ ਤੁਹਾਡੇ ਕੱਪੜੇ ਸੁਕਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ, ਇਸ ਲਈ ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇੱਕ ਪਲ ਉਡੀਕ ਕਰੋ। 62 00:04:54,840 --> 00:04:55,840 ਹਾਂ 63 00:05:01,850 --> 00:05:03,570 ਉਮ, ਕੀ ਇਹ ਸੱਚਮੁੱਚ ਠੀਕ ਹੈ? 64 00:05:04,730 --> 00:05:06,750 ਆਹ, ਆਹ, ਸ਼ਾਇਦ ਇਹ ਠੀਕ ਹੈ। 65 00:05:11,140 --> 00:05:13,970 ਮੈਨੂੰ ਕੁਝ ਦਵਾਈ ਲੈਣੀ ਪੈ ਸਕਦੀ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ, ਓਹ, ਬੱਸ। 66 00:05:14,680 --> 00:05:16,030 ਕੀ ਮੈਂ ਇੱਕ ਨਜ਼ਰ ਲੈ ਸਕਦਾ ਹਾਂ? 67 00:05:16,130 --> 00:05:17,790 ਆਹ, ਇਹ ਇੰਨਾ ਵੱਡਾ ਸੌਦਾ ਨਹੀਂ ਹੈ। 68 00:05:19,515 --> 00:05:21,410 ਆਹ, ਪਰ ਜੇ ਕੁਝ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਵਾਪਰਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਇਹ ਮੁਸ਼ਕਲ ਹੋਵੇਗਾ. ਨਹੀਂ, ਨਹੀਂ। 69 00:05:21,770 --> 00:05:22,970 ਨਹੀਂ, ਅਸਲ ਵਿੱਚ। 70 00:05:23,230 --> 00:05:24,230 ਨਹੀਂ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਮੈਨੂੰ ਦਿਖਾਓ। 71 00:05:24,690 --> 00:05:25,010 ਨਹੀਂ, ਵੱਡਾ, ਇਹ ਠੀਕ ਹੈ। 72 00:05:25,230 --> 00:05:26,230 a, 73 00:05:37,110 --> 00:05:38,110 ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਮੈਨੂੰ ਹੋਰ ਦਿਖਾਓ। 74 00:05:38,460 --> 00:05:41,900 ਓ, ਦੇਖੋ, ਕੀ ਇਹ ਇੱਥੇ ਲਾਲ ਨਹੀਂ ਹੋ ਰਿਹਾ? 75 00:05:42,980 --> 00:05:43,980 a, 76 00:05:48,190 --> 00:05:49,440 ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਆਪਣਾ ਸਟਿੰਗ ਦਿਖਾਉਣਾ ਚਾਹੋਗੇ? 77 00:05:49,660 --> 00:05:51,480 ਥੋੜਾ ਜਿਹਾ... 78 00:05:51,780 --> 00:05:54,800 ਆਖ਼ਰਕਾਰ, ਮੈਨੂੰ ਕੀ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ? 79 00:05:55,650 --> 00:05:57,560 ਕੀ ਕੋਈ ਹੋਰ ਦਰਦ ਹੈ? 80 00:05:58,840 --> 00:06:03,180 ਓਹ, ਉਡੀਕ ਕਰੋ, ਓਹ, ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ, ਇਹ ਠੀਕ ਹੈ। 81 00:06:09,550 --> 00:06:12,590 ਓਹ, ਇਹ ਥੋੜਾ ਜਿਹਾ ਲਾਲ ਹੈ। 82 00:06:14,210 --> 00:06:15,210 ਮਾਫ਼ ਕਰਨਾ। 83 00:06:21,660 --> 00:06:24,290 ਅਧਿਆਪਕ, ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ਪਿੱਛੇ ਦੇਖੇ ਬਿਨਾਂ ਇੱਕ ਪਲ ਲਈ ਖੜ੍ਹੇ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹੋ? 84 00:06:24,770 --> 00:06:25,770 ਤਸਵੀਰ? 85 00:06:27,975 --> 00:06:29,250 ਓਹ, ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਠੀਕ ਹੋ? 86 00:06:32,980 --> 00:06:34,720 ਓਹ, ਕੀ ਇਹ ਠੀਕ ਹੈ? 87 00:06:38,780 --> 00:06:39,780 a, 88 00:06:44,720 --> 00:06:46,230 ਕੀ ਇਹ ਇੱਥੇ ਹੀ ਹੈ? 89 00:06:59,410 --> 00:07:05,360 ਹਾਲਾਂਕਿ, ਇਹ ਸਮੇਂ ਦੇ ਨਾਲ ਲਾਲ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਇਸਲਈ ਮੈਨੂੰ ਯਕੀਨ ਨਹੀਂ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਠੀਕ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ... 90 00:07:19,620 --> 00:07:20,860 ਠੀਕ ਹੈ? 91 00:07:21,140 --> 00:07:21,600 ਸੱਚਮੁੱਚ? 92 00:07:21,900 --> 00:07:23,140 ਇਹ ਠੀਕ ਹੈ. 93 00:07:23,280 --> 00:07:24,820 ਮੈਨੂੰ ਮੁਆਫ ਕਰੋ. 94 00:07:41,715 --> 00:07:42,740 ਓਹ, ਕੀ ਇਹ ਦੁਖੀ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ? 95 00:07:43,520 --> 00:07:44,520 ਦਰਦ 96 00:08:14,560 --> 00:08:21,270 ਪੇਟ... 97 00:08:34,000 --> 00:08:35,000 ਮਾਂ! 98 00:08:42,019 --> 00:08:43,019 ਓਹ, ਕੀ? 99 00:08:44,329 --> 00:08:45,960 ਕੀ ਮੈਂ ਕੁਝ ਦੋਸਤਾਂ ਨੂੰ ਮਿਲਣ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹਾਂ? 100 00:08:46,380 --> 00:08:47,380 ਓਹ, ਹੁਣੇ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ? 101 00:08:47,680 --> 00:08:47,900 ਹਾਂ। 102 00:08:48,340 --> 00:08:49,600 ਆਹ, ਇਹ ਸਹੀ ਹੈ। 103 00:08:51,019 --> 00:08:52,700 ਫਿਰ ਮੈਂ ਰਾਤ ਦੇ ਖਾਣੇ ਦੇ ਸਮੇਂ ਤੱਕ ਘਰ ਆ ਜਾਵਾਂਗਾ। 104 00:08:53,040 --> 00:08:54,040 ਹਾਂ। 105 00:08:54,480 --> 00:08:54,620 ਹਹ? 106 00:08:55,499 --> 00:08:57,020 ਅਧਿਆਪਕ, ਕੀ ਗਲਤ ਹੈ? 107 00:08:57,080 --> 00:08:57,580 ਉਹ ਦਿੱਖ. 108 00:08:57,900 --> 00:08:58,420 ਆਹ, ਇਹ. 109 00:08:58,820 --> 00:09:03,300 ਓਹ, ਮੇਰੀ ਮੰਮੀ ਨੇ ਮੇਰੇ 'ਤੇ ਚਾਹ ਸੁੱਟੀ, ਇਸ ਲਈ ਮੈਂ ਹੁਣੇ ਉਸਦੇ ਕੱਪੜੇ ਸੁਕਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ। 110 00:09:03,860 --> 00:09:04,860 ਇਹ ਠੀਕ ਹੈ. 111 00:09:05,430 --> 00:09:06,500 ਮਾਫ਼ ਕਰਨਾ, ਅਧਿਆਪਕ। 112 00:09:07,919 --> 00:09:09,480 ਮੰਮੀ, ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ? 113 00:09:10,549 --> 00:09:11,640 ਤੇਰੀ ਮਾਂ ਨੂੰ ਕੀ ਹੋਇਆ? 114 00:09:13,360 --> 00:09:14,360 ਮਾਫ਼ ਕਰਨਾ, ਅਧਿਆਪਕ। 115 00:09:16,469 --> 00:09:17,700 ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੱਪੜੇ ਸੁੱਕੇ ਹਨ? 116 00:09:17,860 --> 00:09:18,860 ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਘਰ ਆਉਣ ਲਈ ਕਹਾਂਗਾ। 117 00:09:19,020 --> 00:09:19,140 ਹਾਂ। 118 00:09:19,420 --> 00:09:20,420 ਮਿਲ ਗਿਆ. 119 00:09:21,279 --> 00:09:22,680 ਠੀਕ ਹੈ, ਫਿਰ, ਅਧਿਆਪਕ, ਮੈਂ ਕੋਨੇ 'ਤੇ ਜਾਵਾਂਗਾ. ਸੁਆਗਤ ਹੈ। 120 00:09:30,639 --> 00:09:32,170 ਆਹ, ਚੋਚੋਚੋ!! 121 00:09:32,171 --> 00:09:33,171 ਕੁਝ ਨਹੀਂ। 122 00:09:33,490 --> 00:09:34,490 ਹਾਂ 123 00:09:46,070 --> 00:09:47,070 -। 124 00:09:52,649 --> 00:09:53,990 ਅਧਿਆਪਕ ਦਾ ਕੁੱਕੜ ਸਖ਼ਤ ਅਤੇ ਸੁਆਦੀ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। 125 00:10:51,960 --> 00:10:54,560 ਇਹ ਬਹੁਤ ਦਰਦਨਾਕ ਹੈ। 126 00:11:18,800 --> 00:11:19,800 ਹਮ. 127 00:11:28,230 --> 00:11:29,230 ਹਮ. 128 00:11:29,584 --> 00:11:32,090 ਹਮ. 129 00:11:45,820 --> 00:11:46,820 ਹਮ. 130 00:11:48,609 --> 00:11:49,609 ਹਮ. 131 00:11:58,240 --> 00:11:59,670 ਹਮ. 132 00:12:26,654 --> 00:12:34,480 ਉਮਾਚੀ, 133 00:12:38,720 --> 00:12:43,660 ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਨੂੰ ਖਾਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਨਾਲ ਖਾ ਸਕਦੇ ਹੋ। 134 00:12:56,780 --> 00:12:58,260 ਹਰੇਕ ਲਿੰਕ ਨੂੰ ਜੋੜਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਇੱਕ ਹੋਰ ਬ੍ਰੇਕ ਲਓ। 135 00:13:39,659 --> 00:13:40,960 ਅਧਿਆਪਕ... ਇਹ ਬਹੁਤ ਔਖਾ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ। 136 00:14:07,499 --> 00:14:08,540 ਤੁਹਾਡੀ ਮਿਹਨਤ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ। 137 00:14:33,080 --> 00:14:34,080 a, 138 00:14:37,180 --> 00:14:38,290 ਇਹ ਹੈਰਾਨੀਜਨਕ ਹੈ। a, 139 00:14:49,849 --> 00:14:51,300 ਇਹ ਹੈਰਾਨੀਜਨਕ ਹੈ। 140 00:15:26,249 --> 00:15:27,840 ਮਾਂ, ਮਾਂ, ਮਾਂ। 141 00:15:28,329 --> 00:15:31,120 ਨੰਬਰ ਇਕ, ਨੰਬਰ ਇਕ, ਨੰਬਰ ਇਕ, ਨੰਬਰ ਇਕ, 142 00:15:34,360 --> 00:15:35,360 ਮੈਂ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ। 143 00:15:36,280 --> 00:15:37,360 a, 144 00:16:00,420 --> 00:16:02,901 ਮੈਂ ਆਪਣਾ ਸਰਵੋਤਮ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ। ਹਾਂ 145 00:16:09,199 --> 00:16:10,199 ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਪੀਤਾ. 146 00:16:12,319 --> 00:16:14,100 ਅਧਿਆਪਕ ਦੇ ਅਧਿਆਪਕ, ਇਹ ਸੁਆਦੀ ਹੈ. 147 00:16:20,470 --> 00:16:21,470 ਮਾਂ 148 00:16:24,269 --> 00:16:28,750 ਮੈਂ ਇਸ ਬਾਰੇ ਵੀ ਭੁੱਲ ਜਾਵਾਂਗਾ, ਇਸ ਲਈ ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇਸ ਬਾਰੇ ਵੀ ਭੁੱਲ ਜਾਓ, ਮੰਮੀ। 149 00:16:30,690 --> 00:16:31,690 ਹਾਂ 150 00:16:47,019 --> 00:16:49,320 ਠੀਕ ਹੈ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਮੈਨੂੰ ਮਾਫ਼ ਕਰਨਾ, ਮਾਂ। 151 00:16:51,299 --> 00:16:53,560 ਸ਼੍ਰੀ ਕੋਵਾਯਾਸ਼ੀ, 152 00:17:13,219 --> 00:17:20,770 ਮੇਰੀ ਮਾਂ ਦੀ ਚਮੜੀ ਖੁਸ਼ਕ ਨਹੀਂ ਹੈ... ਮੇਰੇ ਪਿਤਾ ਬਹੁਤ ਸਾਵਧਾਨ ਹਨ। 153 00:17:21,179 --> 00:17:22,270 ਇਹ ਠੀਕ ਹੈ. 154 00:17:23,409 --> 00:17:24,630 ਸੁੰਦਰ ਔਰਤ ਬਹੁਤ ਵਾਪਸ ਨਹੀਂ ਆਈ ਹੈ. 155 00:17:59,639 --> 00:18:00,639 ਠੀਕ ਹੈ? 156 00:18:02,310 --> 00:18:03,310 ਠੀਕ ਹੈ? 157 00:18:04,729 --> 00:18:10,170 ਠੀਕ ਹੈ? 158 00:18:10,350 --> 00:18:14,160 ਕਿਉਂਕਿ, ਦੇਖੋ. 159 00:18:15,720 --> 00:18:17,920 ਕੀ ਇਹ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਨਹੀਂ ਹੈ? 160 00:18:27,660 --> 00:18:29,880 ਅਧਿਆਪਕ, ਮੈਂ ਇਹ ਬਿਲਕੁਲ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ। 161 00:18:30,300 --> 00:18:31,880 ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ? 162 00:18:34,600 --> 00:18:36,200 ਕੀ ਇਹ ਥੋੜਾ ਹਨੇਰਾ ਹੈ? 163 00:18:36,700 --> 00:18:37,860 ਥੋੜਾ ਹਨੇਰਾ. 164 00:18:43,660 --> 00:18:45,160 ਕੀ ਇਹ ਥੋੜਾ ਹਨੇਰਾ ਹੈ? 165 00:18:58,640 --> 00:18:59,640 ਕੀ ਸਭ ਕੁਝ ਥੋੜਾ ਗੂੜਾ ਹੈ? 166 00:19:00,880 --> 00:19:01,880 ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਪੁੱਛਾਂਗਾ। 167 00:19:02,420 --> 00:19:05,980 ਇਸ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਲਈ ਡਰਾਉਣਾ ਬਣਾਓ. 168 00:19:06,779 --> 00:19:07,779 ਅਸੀਂ ਹਨੇਰਾ ਦੇਖਦੇ ਹਾਂ। 169 00:19:08,220 --> 00:19:09,220 ਜਨਰਲ 170 00:19:14,230 --> 00:19:16,050 ਮੈਂ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਦੂਜੀ ਸ਼ਕਲ ਨੂੰ ਥੋੜਾ ਗੂੜਾ ਬਣਾਉਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਦਾ ਹਾਂ। 171 00:19:28,350 --> 00:19:29,751 ਹੈ। ਹੁਣ ਇਹ ਸਾਨੂੰ ਖਤਮ ਕਰਨ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ. 172 00:19:31,289 --> 00:19:32,449 ਪਰ ਜਿਵੇਂ ਇਹ ਹਨੇਰਾ ਅਤੇ ਠੰਡਾ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਅਸੀਂ ਵੀ ਹਨੇਰੇ ਅਤੇ ਠੰਡੇ ਹਾਂ। 173 00:19:57,079 --> 00:20:00,210 ਅਧਿਆਪਕ ਦੀ ਚਿਨਚਿਨੀ ਸਹੀ ਜਵਾਬ ਦੇ ਰਹੀ ਹੈ। 174 00:20:05,189 --> 00:20:09,590 ਓਹ, ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਬਹੁਤ ਔਖਾ ਹੈ। 175 00:20:20,859 --> 00:20:22,540 ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਹੈ ਨਾ? 176 00:20:47,150 --> 00:20:48,150 ਹੈਰਾਨੀਜਨਕ 177 00:20:55,699 --> 00:20:56,890 ਇਹ ਇੰਨਾ ਵੱਡਾ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ। 178 00:21:24,729 --> 00:21:29,231 ਅਧਿਆਪਕ ਦਾ ਕੁੱਕੜ ਸਖ਼ਤ ਅਤੇ ਸੁਆਦੀ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਹਮ. 179 00:21:30,250 --> 00:21:31,250 ਹਮ. 180 00:21:35,830 --> 00:21:38,031 ਹਮ. ਆਹ 181 00:21:55,740 --> 00:21:57,060 ਕੀ ਇਹ ਹੈ? 182 00:23:07,089 --> 00:23:08,089 ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੇਖਣ ਲਈ ਉਤਸੁਕ ਹਾਂ। 183 00:24:06,249 --> 00:24:07,740 ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ। 184 00:24:11,820 --> 00:24:12,820 ਤੋੜ 185 00:24:23,789 --> 00:24:24,789 ਤੋੜ 186 00:24:54,599 --> 00:24:56,240 ਇਹ ਠੀਕ ਹੈ. 187 00:24:56,739 --> 00:24:58,940 ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਮੈਨੂੰ ਵੀ ਛੂਹੋ। 188 00:25:04,129 --> 00:25:05,730 ਇਹ ਠੀਕ ਹੈ. 189 00:25:06,909 --> 00:25:08,050 ਮੈਂ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਦੇਖਿਆ। 190 00:25:30,669 --> 00:25:31,730 ਇਹ ਠੀਕ ਹੈ. 191 00:26:00,349 --> 00:26:05,180 ਅਧਿਆਪਕ, ਤੁਸੀਂ ਬਹੁਤ ਚੰਗੇ ਹੋ। a 192 00:26:18,569 --> 00:26:24,670 ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ਪਿਆਰ ਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਦੇ ਹੋ. 193 00:26:57,999 --> 00:26:59,580 ਓ, ਨਹੀਂ, ਸਮਝਦਾਰੀ. 194 00:27:01,389 --> 00:27:02,400 ਉਹ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਇਸਨੂੰ ਖਿੱਚ ਲਵੇਗਾ. 195 00:27:03,699 --> 00:27:07,880 ਓਹ, ਨਹੀਂ, ਇਹ ਦੁਖਦਾਈ ਹੈ। 196 00:27:35,440 --> 00:27:36,440 ਆਹ, ਅਧਿਆਪਕ। 197 00:28:08,249 --> 00:28:09,290 ਆਹ, ਅਧਿਆਪਕ। 198 00:28:19,379 --> 00:28:23,470 ਆਹ, ਹਾਂ, ਆਹ, ਥੋੜਾ ਜਿਹਾ। 199 00:28:43,329 --> 00:28:44,990 ਆਹ, ਭਾਵਨਾ. 200 00:28:59,949 --> 00:29:02,520 ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਰਿਕਾਰਡਿੰਗਾਂ। 201 00:29:07,220 --> 00:29:08,220 ਆਹ, 202 00:29:16,420 --> 00:29:18,280 ਇਹ ਚੰਗਾ ਮਹਿਸੂਸ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। 203 00:29:35,599 --> 00:29:37,680 ਮੈਂ ਸੁਸਤ ਹੋ ਗਿਆ ਹਾਂ। 204 00:29:44,580 --> 00:29:45,580 ਵੀ 205 00:29:55,549 --> 00:29:56,800 ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇੱਕ ਨਜ਼ਰ ਮਾਰੋ. 206 00:30:10,619 --> 00:30:13,790 ਓ, ਨਹੀਂ, ਉੱਥੇ। 207 00:30:13,930 --> 00:30:14,930 ਆਹ, 208 00:30:43,180 --> 00:30:45,600 ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਸਾਹਮਣੇ ਆਇਆ, ਹੈ ਨਾ? 209 00:30:47,199 --> 00:30:49,180 ਓ, ਸਰ. 210 00:30:51,359 --> 00:30:52,720 ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਮੇਰੀ ਆਵਾਜ਼ ਵੀ ਸੁਣੋ। 211 00:31:28,629 --> 00:31:30,110 ਆਹ, ਇਹ ਇੱਕ ਸ਼ਹਿਰ ਹੈ। 212 00:31:34,739 --> 00:31:35,739 ਆਹ, ਇਹ ਇੱਕ ਸ਼ਹਿਰ ਹੈ। 213 00:31:36,949 --> 00:31:37,949 ਹਮ! 214 00:31:44,760 --> 00:31:45,880 ਹਮ! 215 00:31:46,140 --> 00:31:47,140 ਹਮ! 216 00:32:04,130 --> 00:32:04,450 ਹਮ! 217 00:32:05,030 --> 00:32:06,030 ਸਿਰਕਾ 218 00:32:15,749 --> 00:32:18,500 ਮਹਾਨ ਅਧਿਆਪਕ, ਇਹ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦਾ ਹੈ. 219 00:32:30,539 --> 00:32:31,770 ਹਮ! 220 00:32:32,150 --> 00:32:33,150 ਹਮ! 221 00:32:37,260 --> 00:32:37,780 ਹਮ! 222 00:32:37,820 --> 00:32:38,820 ਇੱਕ! 223 00:32:39,599 --> 00:32:41,240 ਹਮ! 224 00:32:53,780 --> 00:32:55,440 ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਅਜ਼ਮਾਵਾਂਗਾ! 225 00:33:41,280 --> 00:33:49,280 ਖੈਰ... ਖੈਰ... ਖੈਰ... 226 00:33:54,939 --> 00:34:00,610 ਹੁਣ ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਖਰਾਬ ਹੋ ਗਿਆ ਹਾਂ, ਕੀ ਮੈਂ ਸੌਂ ਸਕਦਾ ਹਾਂ? 227 00:34:13,290 --> 00:34:14,290 ਆਹ, 228 00:34:24,870 --> 00:34:26,310 ਇਹ ਚੰਗਾ ਮਹਿਸੂਸ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। 229 00:34:26,610 --> 00:34:29,969 ਆਖ਼ਰਕਾਰ, ਅਧਿਆਪਕ ਪਿਤਾ ਨੂੰ ਚੰਗਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ. 230 00:34:32,690 --> 00:34:34,810 ਇਹ ਜਿਵੇਂ ਮੈਂ ਸੋਚਿਆ ਸੀ। 231 00:34:54,219 --> 00:34:55,980 ਚੰਗਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ। 232 00:35:08,920 --> 00:35:09,920 ਹੈਰਾਨੀਜਨਕ 233 00:35:19,340 --> 00:35:20,600 ਦੇਖੋ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇੱਕ ਨਜ਼ਰ ਮਾਰੋ. 234 00:35:21,810 --> 00:35:22,810 ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਅੰਦਰ ਹੋ? 235 00:36:04,330 --> 00:36:07,240 ਚੰਗਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ। 236 00:36:19,905 --> 00:36:24,930 ਜਾਸ਼ਰ ਚੰਗਾ ਹੈ। ਨਾਓਮੀ ਦੀ ਆਵਾਜ਼, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਪਿੱਛੇ ਤੋਂ ਆਓ। 237 00:36:32,500 --> 00:36:33,500 ਮੈਂ ਆ ਰਿਹਾ ਹਾਂ. 238 00:36:52,350 --> 00:36:55,320 ਵਧਾਈਆਂ 239 00:37:15,240 --> 00:37:16,240 ਆਹ, ਸ਼ਾਨਦਾਰ। 240 00:37:18,830 --> 00:37:19,830 ਆਹ, 241 00:37:24,690 --> 00:37:24,970 ਨੰ. 242 00:37:25,490 --> 00:37:26,490 ਆਹ, 243 00:37:58,530 --> 00:37:58,790 ਨੰ. 244 00:37:58,990 --> 00:37:59,990 'ਤੇ ਜਾਓ. 245 00:38:04,840 --> 00:38:05,840 ਆਹ, 246 00:38:25,170 --> 00:38:27,250 ਹੈਰਾਨੀਜਨਕ ਇਹ ਵੀ. 247 00:38:29,650 --> 00:38:30,650 ਆਹ, 248 00:38:37,780 --> 00:38:38,780 ਇਹ ਚੰਗਾ ਮਹਿਸੂਸ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। 249 00:38:43,145 --> 00:38:44,380 ਆਹ, ਚੰਗਾ। 250 00:38:46,220 --> 00:38:47,220 ਆਹ, 251 00:39:02,015 --> 00:39:03,040 ਆਹ 252 00:39:06,380 --> 00:39:07,380 ਆਹ, ਸਰ. 253 00:39:08,760 --> 00:39:10,780 ਓ, ਅਧਿਆਪਕ, ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਵੀ ਚੰਗਾ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦੇ ਹੋ? 254 00:39:14,540 --> 00:39:22,540 ਆਉ ਅਭਿਆਸ ਕਰੀਏ। 255 00:41:44,420 --> 00:41:45,420 ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ 256 00:41:55,640 --> 00:41:58,880 ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਉਸ ਕੋਲ ਟ੍ਰਾਂਸਫਰ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਇਸ ਸਮੇਂ ਦੀ ਪ੍ਰੈਗਨਸ਼ਨ ਨੂੰ ਯਾਦ ਕੀਤਾ, ਤਾਂ ਕਲਾ ਕਲਾਸ ਦੌਰਾਨ ਉਸਨੇ ਮੈਨੂੰ ਦਿਖਾਇਆ ਕਿ ਮੈਂ ਕਿੰਨਾ ਚਿੰਤਤ ਸੀ। ਅਤੇ ril ਕੀ ਕਰਨਾ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਮੁਸਕਰਾਉਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ ਅਤੇ snapslarını. 257 00:44:04,770 --> 00:44:10,240 ਮੈਂ ਗੋਕਟਰ ਸੋਫੋ ਖੇਡਾਂਗਾ। 258 00:44:12,440 --> 00:44:13,440 ਇਸ ਲਈ-ਕਹਿੰਦੇ ਝੂਠ 259 00:44:18,200 --> 00:44:23,280 ਇਸ ਲਈ-ਕਹਿੰਦੇ ਝੂਠ 260 00:44:32,280 --> 00:44:33,540 ਇਸ ਲਈ-ਕਹਿੰਦੇ ਝੂਠ 261 00:44:57,850 --> 00:45:03,500 ਚੰਗੀ ਰਾਤ 262 00:45:21,160 --> 00:45:26,320 ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਉਮੀਦ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਅਧਿਆਪਕ ਬਹੁਤ ਮਜ਼ਬੂਤ ​​ਅਤੇ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਹੈ. 263 00:45:28,900 --> 00:45:38,580 ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਹੋਰ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ। ਉਘ 264 00:46:05,330 --> 00:46:13,280 ... 265 00:47:20,435 --> 00:47:22,760 ਇਹ ਚੰਗਾ ਮਹਿਸੂਸ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। 266 00:47:23,860 --> 00:47:25,640 ਸੱਬਤੋਂ ਉੱਤਮ. 267 00:47:31,930 --> 00:47:35,281 ਸੱਬਤੋਂ ਉੱਤਮ. ਸੱਬਤੋਂ ਉੱਤਮ. 268 00:47:36,820 --> 00:47:37,820 ਆਹ, 269 00:48:13,040 --> 00:48:14,040 ਹੈਰਾਨੀਜਨਕ 270 00:48:42,400 --> 00:48:50,400 ਓ, ਸਰ. 271 00:49:38,400 --> 00:49:43,620 ਅਧਿਆਪਕ, ਮੈਂ ਇਹ ਸਭ ਲੈ ਲਵਾਂਗਾ, ਇਸ ਲਈ ਬਾਕੀ ਨੂੰ ਛੱਡ ਦਿਓ। ਹੇ ਪਿਤਾ! 272 00:49:44,820 --> 00:49:45,820 ਹੇ ਪਿਤਾ! 273 00:49:47,450 --> 00:49:49,280 ਹੇ ਪਿਤਾ! 274 00:50:43,425 --> 00:50:45,400 ਮੈਂ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਲੈ ਕੇ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ। 275 00:51:23,320 --> 00:51:25,540 ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇੱਕ ਛੋਟਾ ਬ੍ਰੇਕ ਲਓ। 276 00:55:58,460 --> 00:55:59,710 ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇਕੱਲੇ ਰਹੋ. 277 00:57:26,620 --> 00:57:27,620 ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇੱਕ ਛੋਟਾ ਬ੍ਰੇਕ ਲਓ। 278 00:57:31,050 --> 00:57:32,460 ਓਹ, ਵਾਹ... 279 00:58:26,060 --> 00:58:27,060 ਚੰਗਾ 280 00:58:35,740 --> 00:58:38,090 ਠੀਕ ਹੈ, ਠੀਕ ਹੈ... 281 00:59:28,270 --> 00:59:30,000 ਓ, ਹੈਲੋ, ਮਿਸਟਰ ਕੋਬਾਯਾਸ਼ੀ। 282 00:59:31,810 --> 00:59:34,820 ਹਾਂ, ਮੈਂ ਦੂਜੇ ਦਿਨ ਅਸੁਵਿਧਾ ਲਈ ਮੁਆਫੀ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ। 283 00:59:36,200 --> 00:59:44,200 ਹਾਂ, ਵੈਸੇ, ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਬੇਟੇ ਬਾਰੇ ਦੂਜੇ ਦਿਨ ਰੱਬੀ ਨਾਲ ਥੋੜ੍ਹੀ ਜਿਹੀ ਚਰਚਾ ਕੀਤੀ ਸੀ। 284 00:59:47,880 --> 00:59:55,300 ਹਾਂ, ਹਾਂ, ਮੈਨੂੰ ਮਾਫ਼ ਕਰਨਾ, ਪਰ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਮੇਰੇ ਘਰ ਨਹੀਂ ਆ ਸਕਦਾ। ਕੀ ਇਹ ਹੈ? 285 00:59:57,600 --> 01:00:00,740 ਹਾਂ, ਹਾਂ, ਆਹ, ਧੰਨਵਾਦ। 286 01:00:02,860 --> 01:00:06,360 ਹਾਂ, ਫਿਰ ਹਾਂ, ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡੀ ਉਡੀਕ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ। 287 01:00:07,000 --> 01:00:08,000 ਮੈਨੂੰ ਮਾਫ਼ ਕਰੋ. 288 01:00:34,250 --> 01:00:36,310 ਆਹ, ਅਧਿਆਪਕ, ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੀ ਉਡੀਕ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ। 289 01:00:36,830 --> 01:00:37,830 a, 290 01:00:41,770 --> 01:00:44,410 ਅਧਿਆਪਕ, ਮੈਂ ਉਲਟੀ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ। ਆਹ, ਹਮ! 291 01:00:44,411 --> 01:00:46,230 ਸ਼ੁਭ ਰਾਤ. 292 01:01:30,670 --> 01:01:34,770 ਇਹ ਤੀਜਾ ਹੈ। 293 01:01:37,150 --> 01:01:37,650 ਐਬਸ ਬਹੁਤ ਮਜ਼ੇਦਾਰ ਹਨ. ਇਸ ਨੂੰ ਛੋਟੇ ਟੁਕੜਿਆਂ ਵਿੱਚ ਕੱਟੋ। 294 01:01:37,900 --> 01:01:39,030 ਹਮ. 295 01:02:26,570 --> 01:02:29,900 ਮੈਂ ਅਧਿਆਪਕ ਦੀ ਤਰੱਕੀ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ, ਪਰ ਮੈਂ ਇਸਦਾ ਪਾਲਣ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ। 296 01:02:30,300 --> 01:02:31,340 ਅੱਛਾ ਕੰਮ. 297 01:02:32,220 --> 01:02:34,000 ਹਮ. 298 01:02:34,300 --> 01:02:35,300 ਤੁਹਾਡੀ ਮਿਹਨਤ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ। 299 01:02:36,160 --> 01:02:37,160 ਹਮ. 300 01:03:18,780 --> 01:03:19,830 ਅਧਿਆਪਕ, ਮੈਂ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ। 301 01:03:20,630 --> 01:03:21,650 ਕੁਝ ਹੋਇਆ... 302 01:03:47,890 --> 01:03:49,090 ਮੈਨੂੰ ਸੱਚਮੁੱਚ ਤੁਹਾਡੇ ਅਧਿਆਪਕ ਦਾ ਘਰ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। 303 01:03:50,830 --> 01:03:51,830 ਕੀ ਮੈਂ? 304 01:05:27,870 --> 01:05:30,430 ਮੈਂ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ ਕਿ ਮੇਰੇ ਅਧਿਆਪਕ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ... 305 01:07:05,880 --> 01:07:12,800 ਗੁਰੂ, ਮਾਤਾ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ. ਵਧੀਆ 306 01:07:48,950 --> 01:07:50,750 ਵਧੀਆ 307 01:09:10,320 --> 01:09:11,500 ਤੁਸੀਂ ਫੇਲ ਹੋ ਜਾਓਗੇ। 308 01:09:27,170 --> 01:09:30,750 ਅਧਿਆਪਕ, ਮੈਂ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ। 309 01:10:20,490 --> 01:10:22,080 a~!! 310 01:10:22,081 --> 01:10:23,380 ਤਸਵੀਰ? 311 01:11:30,140 --> 01:11:32,660 ਸੇਨੀਕੂ! 312 01:11:33,550 --> 01:11:34,550 ਬੀਨ ਪੇਸਟ! 313 01:11:35,340 --> 01:11:36,780 ਬੀਨ ਪੇਸਟ. 314 01:11:37,500 --> 01:11:38,500 ਆਹ 315 01:11:43,280 --> 01:11:44,280 ਇਹ ਪਹਿਲਾ ਵਾਕ ਹੈ। 316 01:12:41,430 --> 01:12:44,030 ਅਧਿਆਪਕ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਉੱਥੇ ਦੇਖੋ। 317 01:13:18,580 --> 01:13:22,860 ਕੀ ਮੈਂ ਅਤੇ ਮੇਰਾ ਅਧਿਆਪਕ ਤੁਹਾਡੇ ਕੁੱਕੜ ਨੂੰ ਚੱਟ ਸਕਦੇ ਹਾਂ? 318 01:14:38,020 --> 01:14:39,100 ਮੈਂ ਦੋਹਾਂ ਕੌਮਾਂ ਦੇ ਕੇਂਦਰੀ ਵਾਰਡ ਵਿੱਚ ਗਿਆ। 319 01:14:42,080 --> 01:14:46,800 ਮੈਂ ਲਾਲ ਬਾਰੇ ਖੁਸ਼ ਹਾਂ। 320 01:15:29,490 --> 01:15:30,890 ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦਿਖਾਉਣ ਦਿਓ. 321 01:15:59,220 --> 01:16:01,780 ਤੁਸੀਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਖਿੱਚ ਰਹੇ ਹੋ 322 01:16:09,760 --> 01:16:10,760 ਕਿਵੇਂ! 323 01:16:57,820 --> 01:16:59,600 ਅਧਿਆਪਕ··· 324 01:17:24,510 --> 01:17:31,611 ਅਧਿਆਪਕ... ਮੈਂ ਇੱਕ ਅਧਿਆਪਕ ਵਾਂਗ ਕੰਮ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ। ਵਧੀਆ 325 01:19:33,260 --> 01:19:34,660 ਬੋਨਸ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਉੱਥੇ ਵਾਪਸ ਆ ਗਏ ਹੋ ਜਿੱਥੇ ਤੁਸੀਂ ਟਿੱਪਣੀ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ। 326 01:19:35,240 --> 01:19:36,240 ਹਾਹਾ 327 01:20:22,000 --> 01:20:29,600 ਕਿਰੁਨਚਿਨ... 328 01:20:33,020 --> 01:20:34,960 ਹਮ. ਹਾਂ ਹਾਂ। 329 01:20:35,800 --> 01:20:36,800 ਆਹ 330 01:20:40,260 --> 01:20:41,660 ਆਹ. 331 01:20:54,260 --> 01:20:55,260 ਦੀ, 332 01:21:04,030 --> 01:21:05,570 ਇਹ ਚੰਗਾ ਮਹਿਸੂਸ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। 333 01:21:10,190 --> 01:21:11,210 ਆਹ. 334 01:21:11,990 --> 01:21:12,990 ਆਹ 335 01:21:50,480 --> 01:21:58,480 ਆਹ ... ਇਹ ਦੁਖਦਾਈ ਹੈ ... 336 01:23:19,840 --> 01:23:23,620 ਓਹ, ਅਧਿਆਪਕ, ਓਹ, ਇਹ ਹੈਰਾਨੀਜਨਕ ਹੈ. 337 01:23:47,240 --> 01:23:54,040 ਮੈਂ ਹੈਰਾਨ ਹਾਂ ਕਿ ਕੀ ਅਧਿਆਪਕ ਸ਼ਾਂਤ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ... ਉ... ਉ... ਉ... ਉ... ਹਮ। 338 01:24:08,690 --> 01:24:15,910 ਹਮ, ਹਮ, ਹਮਮ, ਹਮਮ, ਹਮਮ, ਹਮਮ, ਹਮਮ। ਹਮ, ਹਮ, ਹਮਮ, ਹਮਮ, ਹਮਮ, ਹਮਮ, ਹਮਮ। 339 01:24:16,235 --> 01:24:18,476 ਹਮ, ਹਮ, ਹਮਮ, ਹਮਮ, ਹਮਮ, ਹਮਮ, ਹਮਮ। ਹਮ, ਹਮ, ਹਮਮ, ਹਮਮ, ਹਮਮ, ਹਮਮ, ਹਮਮ। 340 01:24:18,500 --> 01:24:19,970 ਹਮ, ਹਮ, ਹਮਮ, ਹਮਮ, ਹਮਮ, ਹਮਮ, ਹਮਮ। ਹਮ, ਹਮ, ਹਮਮ, ਹਮਮ, ਹਮਮ, ਹਮਮ, ਹਮਮ। 341 01:24:19,971 --> 01:24:22,016 ਹਮ, ਹਮ, ਹਮਮ, ਹਮਮ, ਹਮਮ, ਹਮਮ, ਹਮਮ। ਹਮ, ਹਮ, ਹਮਮ, ਹਮਮ, ਹਮਮ, ਹਮਮ, ਹਮਮ। 342 01:24:22,040 --> 01:24:25,790 ਹਮ, ਹਮ, ਹਮਮ, ਹਮਮ, ਹਮਮ, ਹਮਮ, ਹਮਮ। ਹਮ, ਓਹ 343 01:24:36,420 --> 01:24:38,190 ਹਾਂ ਪਿੱਛੇ ਤੋਂ। 344 01:25:01,670 --> 01:25:08,030 ਮੋਟੇ ਤੌਰ 'ਤੇ 345 01:25:17,020 --> 01:25:22,140 ਆਹ... 346 01:25:40,610 --> 01:25:47,760 ਮੇਰੀ ਪਿੱਠ ਦੇ ਹੇਠਲੇ ਹਿੱਸੇ ਵਿੱਚ ਦਰਦ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। 347 01:26:00,780 --> 01:26:05,300 ਇਹ ਹੀ ਗੱਲ ਹੈ! 348 01:26:37,960 --> 01:26:38,960 ਮਾਸੂ 349 01:27:50,800 --> 01:27:52,920 ਮੈਂ ਹਾਂ ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਪਹੁੰਚੋ। 350 01:28:23,850 --> 01:28:25,300 ਚੰਗੀ ਰਾਤ 351 01:29:06,440 --> 01:29:13,481 ਕੀ ਇਹ ਸੱਚ ਨਹੀਂ ਹੈ? ਯਾਨੀ ਉੱਥੇ ਮਹਿਮਾਨ ਠਹਿਰਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ। 352 01:29:14,040 --> 01:29:15,040 ਹੱਸਦੇ ਹੋਏ ਬਹੁਤਾ ਬਦਲਾ ਨਹੀਂ ਲੈਂਦਾ। 353 01:29:36,815 --> 01:29:40,100 ਓ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਮੇਰੀ ਵੀ ਮਦਦ ਕਰੋ। 354 01:30:08,130 --> 01:30:10,580 ਆਹ! 355 01:30:56,750 --> 01:30:58,700 ਆਹ 356 01:31:07,300 --> 01:31:09,720 ਕੀ ਇਹ ਚੰਗਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ? 357 01:31:14,150 --> 01:31:15,150 ਹੈਰਾਨੀਜਨਕ, 358 01:31:21,550 --> 01:31:22,800 ਆਹ... 359 01:31:49,975 --> 01:31:51,730 ਆਹ, ਇਹ ਚੰਗਾ ਮਹਿਸੂਸ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। 360 01:31:52,470 --> 01:31:54,850 ਆਹ 361 01:31:55,580 --> 01:31:57,210 ਅਧਿਆਪਕ ਦਾ si trochę. 362 01:32:15,860 --> 01:32:17,890 ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇੱਕ ਬ੍ਰੇਕ ਲਓ। 363 01:32:38,260 --> 01:32:39,260 ਆਹ, 364 01:32:45,760 --> 01:32:47,240 ਮੈਂ ਮੁੜ ਕੇ ਪਿੱਛੇ ਮੁੜ ਗਿਆ। 365 01:33:41,650 --> 01:33:42,750 ਤੂੰ ਦੂਜਾ ਹੈਂ। 366 01:33:44,490 --> 01:33:48,890 ਆਹ, ਆਹ, ਆਹ, ਆਹ, ਆਹ, ਆਹ, ਆਹ। 367 01:33:56,370 --> 01:34:04,370 ਆਹ, ਆਹ, ਆਹ, ਆਹ, ਆਹ, ਆਹ, ਆਹ, ਆਹ, ਆਹ, ਆਹ, ਆਹ, ਆਹ, ਆਹ, ਆਹ। ਆਹ, ਆਹ, ਆਹ, ਆਹ, ਆਹ, ਆਹ, ਆਹ, ਆਹ, ਆਹ, ਆਹ, ਆਹ, ਆਹ, ਆਹ, ਆਹ। 368 01:34:04,990 --> 01:34:12,990 ਆਹ, ਆਹ, ਆਹ, ਆਹ, ਆਹ, ਆਹ, ਆਹ, ਆਹ, ਆਹ, ਆਹ, ਆਹ, ਆਹ, ਆਹ, ਆਹ। ਆਹ, ਆਹ, ਆਹ, ਆਹ, ਆਹ, ਆਹ, ਆਹ, ਆਹ, ਆਹ, ਆਹ, ਆਹ, ਆਹ, ਆਹ, ਆਹ। 369 01:34:13,050 --> 01:34:15,450 ਆਹ, ਆਹ, ਆਹ, ਆਹ, ਆਹ, ਆਹ, ਆਹ, ਆਹ, ਆਹ, ਆਹ, ਆਹ, ਆਹ, ਆਹ, ਆਹ। ਆਹ, ਆਹ, ਆਹ, ਆਹ, ਆਹ, ਆਹ, ਆਹ, ਆਹ, ਆਹ, ਆਹ, ਆਹ, ਆਹ, ਆਹ, ਆਹ। 370 01:34:19,230 --> 01:34:27,230 ਆਹ, ਆਹ, ਆਹ, ਆਹ, ਆਹ, ਆਹ, ਆਹ, ਆਹ, ਆਹ, ਆਹ, ਆਹ, ਆਹ, ਆਹ। 〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜 〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜 371 01:34:29,650 --> 01:34:37,650 〜 〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜 〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜 〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜 〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜 372 01:34:37,750 --> 01:34:42,590 〜 〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜 〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜 〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜 〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜 373 01:34:42,591 --> 01:34:44,070 ~~~ ਆਹ... 374 01:34:48,070 --> 01:34:51,190 ਆਹ... ਆਹ... 375 01:34:51,840 --> 01:35:00,110 ਆਹ... ਸੈਂਸੀ, ਇਹ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦਾ ਹੈ। 376 01:35:00,470 --> 01:35:02,150 ਆਹ... 377 01:35:02,450 --> 01:35:03,570 ਆਹ... 378 01:35:04,220 --> 01:35:05,970 ਆਹ... 379 01:35:06,420 --> 01:35:14,191 ਓਹ... ਓਹ, 380 01:35:25,220 --> 01:35:26,380 ਇਹ ਚੰਗਾ ਮਹਿਸੂਸ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। 381 01:35:27,060 --> 01:35:28,060 ਆਹ, 382 01:36:56,780 --> 01:36:58,000 ਹਾਲਾਂਕਿ ਇਹ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਸੀ. 383 01:36:59,080 --> 01:37:00,080 ਤੁਹਾਡਾ ਧੰਨਵਾਦ. 384 01:37:02,160 --> 01:37:03,260 ਹਾਂ? 385 01:37:05,080 --> 01:37:06,180 ਹਾਂ? 386 01:37:06,500 --> 01:37:06,500 ਹਾਂ? 387 01:37:06,560 --> 01:37:06,560 ਹਾਂ? 388 01:37:07,040 --> 01:37:07,040 ਹਾਂ? 389 01:37:07,040 --> 01:37:08,040 ਹਾਂ?